Over het 'matrilineale' probleem in het werk van zwarte schrijfster Jones, die onder andere Corregidora (1975) schreef. Matrilineaal is zowel letterlijk als figuurlijk opgevat, dus ook over moedertaal en literaire voormoeders, en reproduktie in brede zin.