Dossier in het kader van de derde VN-Internationale Conferentie over Bevolking en Ontwikkeling (september 1994 te Caïro). Page geeft haar visie op de voorbije en komende bevolkingsconferenties vanuit het perspectief van de demografie.Poppe belicht het beleidsperspectief in een samenvatting van de aanbevelingen voor de conferentie en het Belgische rapport. De NCOS-Vrouwendienst gaat in op de effecten van het VN-bevolkingsbeleid op het leven van vrouwen.
Bevat een inleidend artikel over in vitro fertilisatie en aanverwante technieken, en de wijze waarop deze technieken kunnen ingrijpen in het leven van vrouwen en mannen. Liebaers geeft een inleiding op de praktijk van genetisch onderzoek. Door Jacobs wordt uitgelegd hoe de Belgische wetgever reageert op de nieuwe technieken.