Advies over een ontwerp-richtlijn die door de Commissie van de EG ingediend is bij de Raad van Ministers. Het advies van de Emancipatieraad bestaat uit een algemeen commentaar op de richtlijn waarna ingegaan wordt op de kern van de zaak n.l. de bepalingen op de bewijslastverdeling, de informatieverzameli in procedures inzake gelijke behandeling en de definitie van indirecte discriminatie.