The authors bring feminist studies and transgender studies into a more explicit conversation and critique the constricting tendencies of disciplinary and identitarian investments. They aim to push towards a better translation, a greater transliteracy, and deeper collaboration through which critical theoretical and methodological tools may be developed.