In dit nummer komen kunstenaressen en auteurs aan het woord die geen eenduidige culturele achtergrond hebben. In het inleidende essay zijn fragmenten opgenomen van een lezing van Braidotti, waarin zij erop wijst dat de metafoor van de balling, de ultieme buitenstaander, onbevredigend is voor de positie van vrouwen anno 1993. Verder in dit nummer: een gesprek met de blanke, Zuidafrikaanse kunstenares Sandra Kriel : een gesprek met Astrid Elburg, die in Amsterdam een galerie startte voor werk van niet-westerse kunstenaars : een verslag van een bezoek aan de tentoonstelling 'Mistaken identities' : bespreking van de tentoonstelling 'Color! Fly!!Sky!!' van Yoko Ono : Deanne Herst, organisatrice van de tentoonstelling Resonanties, over Nederlandse kunstenaressen afkomstig uit voormalig Nederlands-Indië : visies op het bekladden van de foto van Inez van Lamsweerde in Amsterdam : aandacht voor het werk van de kunstenares Zarina Bhimji, Sue Williamson en Moira Whyte.