Onderdeel van de Vries' dissertatie 'Turkse meisjes en jonge vrouwen in Nederland'. Het andere deel van haar proefschrift heet 'Ogen in je rug' (1987). Een belangrijk thema van deze laatstgenoemde publikatie is roddel en de consequenties daarvan in Turkse kring in Nederland, voor zover meisjes en jonge vrouwen daarvan het voorwerp zijn. In dit boek wordt op dit thema voortgeborduurd. Gekeken wordt hoe groeps- en tijdsgebonden het geroddel is en welke omstandigheden bevorderen dat het als zo'n effectief wapen van informele sociale controle kan fungeren.