Refine your search
Extent of archives (m)
Availability
Magazine Title
Auteursrechten status
- Results per page : 50
Europees gemeenschapsrecht / Belgisch federaal recht : basisdocumentatie
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Jacqmain, Jean > (red.)
- Publish Year
- 2007
- Shelfmark
- B 05 2007 BEL
- Thesaurus
- arbeid, arbeidsovereenkomsten, sociale zekerheid, racisme, seksuele intimidatie, inkomen, pensioenen, loopbanen, werknemers, ouderen, rechtspraak, gelijke behandeling, gelijke beloning, Belgisch, Europees, België, Europa, 2000-2009
- Description
- Deze basisdocumentatie, gestart in 1985, wordt jaarlijks bijgewerkt op het gebied van Europees gemeenschapsrecht, Belgisch recht, en Europese en Belgische rechtspraak m.b.t. gelijke behandeling en - beloning in de arbeid. De documentatie is ook beschikbaar in het Frans.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Kamerstukken 20 453.
- Magazine Year
- 1988
- Magazine Number
- 1-
- Thesaurus
- gelijke behandeling, huwelijken, leefvormen, recht, sociale zekerheid
- Description
- Nr. 1 en 2 betreft een schetsmatige notitie van staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid L. De Graaf betreffende recente jurisprudentie op het gebied van de gelijke behandeling van mannen en vrouwen en gehuwde en ongehuwde samenwonenden in de sociale zekerheid.
een verkenning vanuit het gelijkheidsbeginsel van de rechtspositie van werknemers met gezinsverantwoordelijkheid
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Wentholt, K.
- Publish Year
- 1990
- Shelfmark
- NED 52 1990 - B
- Thesaurus
- arbeidsrecht, gelijke behandeling, nachtarbeid, recht, sociale zekerheid, WAO
- Description
- Proefschrift RU Groningen. Deze studie bestaat uit drie delen. In Deel 1 een beschrijving van de ontwikkelingen in het (overheids-)denken over de arbeidsparticipatie van vrouwen. In Deel 2 komt het Gelijkheidsbeginsel aan de orde: o.a. hoe dit beginsel doorwerkt in de Nederlandse rechtsorde : de relatie tussen het gelijkheidsgebod en het discriminatieverbod : de verschillende vormen waarin discriminatie zich kan voordoen. In het derde deel worden drie deelgebieden van het sociaal recht, te weten: de werktijdenregelingen, de werkloosheidswet, de ziektewet en de Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering, doorgelicht op de vraag in hoeverre er rekening wordt gehouden, met het feit dat voor vrl. werknemers de combinatie van betaalde en onbetaalde arbeid (zorgtaken) een wezenlijk onderdeel is van hun arbeidspatroon. Engelstalige summary.
basisdocumentatie : bijwerking op 1 januari 1992
- Categories
- Book/Boek
- Publish Year
- 1992
- Shelfmark
- BEL 52 1990 - C
- Thesaurus
- België, EG, gelijke behandeling, gelijke beloning, recht, sociale zekerheid
- Description
- Bijgewerkte lijst van de in 1990 gepubliceerde gelijknamige brochure.
het recht als instrument ter verbetering van de kansen op gelijke posities van vrouwen
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Goldschmidt, J.E. > (red.)
- Creator
- Heringa, A.W. > (red.)
- Creator
- Vliet, F. van > (red.)
- Publish Year
- 1991
- Shelfmark
- NED 72 1991 - B
- Description
- Bundel met de bijdragen aan het symposium 'De zij-kant van het gelijk', op 10 september 1990 georganiseerd door de Emancipatieraad in samenwerking met W.E.J. Tjeenk Willink BV. In deze bundel komen de mogelijkheden van het recht als instrument ter verbetering van de positie van vrouwen aan de orde. Twee onderling samenhangende aspecten staan in dat verband centraal, n.l. de inhoud van de gelijkheidsnorm en de handhaving hiervan.
verzekerd van zorgen. Vrouwendiscriminatie in de Ziekenfondswet en in de plannen van de Commissie Dekker. Aan te wenden non-discriminatie bepalingen
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Bernhard-van der Elst, B.D.
- Publish Year
- 1989
- Shelfmark
- NED 52 1989 - C
- Description
- Eindscriptie Juridische Bestuurswetenschappen, Vakgroep Gezondheidsrecht en Vakgroep Vrouw en Recht. Onderzoek naar de vraag of vrouwen in Nederland direct dan wel indirect gediscrimineerd worden in de sociale ziektekostenverzekering. Aandacht voor de juridische middelen die, in geval van discriminatie, aangewend kunnen worden, en voor eisen waaraan een toekomstige volksverzekering tegen ziektekosten moet voldoen om de gesignaleerde vrouwendiscriminatie te voorkomen.
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Flinterman, Kees
- Publish Year
- 1991
- Shelfmark
- NED 1L 1991 - C
- Thesaurus
- gelijke behandeling, prostitutie, recht, seksueel geweld, sociale zekerheid
- Description
- Op 26 februari overleed Loes Brünott. Haar leven en werk zijn herdacht in Nemesis, de Observant en tijdens een bijeenkomst op woensdag 12 maart 1991 in Rotterdam. Deze drie 'herinneringen' zijn tezamen met de door haar geschreven artikelen in deze uitgave opgenomen.
basisdocumentatie
- Categories
- Book/Boek
- Publish Year
- 1990
- Shelfmark
- BEL 52 1990 - C
- Thesaurus
- EG, gelijke behandeling, gelijke beloning, recht, sociale zekerheid, België
- Description
- Opgenomen zijn de Europese Richtlijnen en de wetten in België inzake gelijke behandeling van mannen en vrouwen als het gaat om arbeidszaken. Tevens de rechtspraak van het Europees Hof (alleen een lijst van arresten) en de Belgische rechtspraak op dit gebied.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- NJCM-Bulletin
- Magazine Year
- 1990
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Riphagen, J.
- Creator
- Smitskam, C.J.
- Shelfmark
- map: Sociale verzekeringen 1990
- Thesaurus
- gelijke behandeling, huwelijken, leefvormen, recht, sociale zekerheid, VN
- Description
- Artikel 26 van het VN verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten (IVBPR) verbiedt discriminatie. Dit artikel heeft aanleiding gegeven tot een aantal gerechtelijke uitspraken over gelijke behandeling op het terrein van de sociale zekerheid. Achtereenvolgens komen aan de orde het moment waarop de Nederlandse rechter uitsprak dat art. 26 IVBPR van toepassing is op de sociale zekerheid, de afbakening van het discriminatiebegrip, een overzicht per wet van de jurisprudentie inzake ongelijke behandeling van mannen en vrouwen, het onderscheid gehuwd ongehuwd samenwonen, en enkele andere gevallen van ongelijke behandeling.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Lover
- Magazine Year
- 1990
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Geffen, Marleen van
- Description
- De laatste tien jaar zijn internationaal-rechtelijke discriminatieverboden een steeds grotere rol gaan spelen in de (juridische) vrouwenstrijd in Nederland. Het beroep op deze verboden heeft positieve uitspraken voor vrouwen opgeleverd. Uit cijfers van de Sociale verzekeringsbank blijkt echter dat vooral mannen hebben geprofiteerd van de juridische strijd voor gelijke rechten in de sociale zekerheid. Als gevolg van deze ontwikkeling staat de waarde van het gelijkheidsbeginsel ter discussie. Auteur verkent de concrete mogelijkheden om via het gelijkheidsbeginsel de positie van vrouwen te verbeteren. Economische zelfstandigheid vormt het uitgangspunt bij deze verkenning.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Nederlands Juristenblad
- Magazine Year
- 1988
- Magazine Number
- 18
- Creator
- Levelt-Overmars, M.
- Creator
- Polak, J.E.M.
- Creator
- Pessers, Dorien
- Thesaurus
- gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- Bevat de volgende bijdragen: De Uitspraken van de CRVB d.d. 15- 1-1988 over artikel 26 BuPo-verdrag en de consequenties voor de Nederlandse sociale verzekeringen / door M. Levelt-Overmars. - Gelijke behandeling en onrechtmatige wetgeving / door J.E.M. Polak. - Behartiging van collectieve belangen : beschouwing n.a.v. het congres van de jonge balie bij de Hoge Raad der Nederlanden, 25 maart 1988 / door Dorien Pessers.
het gehuwde vrouwelijke vervolgingsslachtoffer na de Walvisch-uitspraak
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Nemesis
- Magazine Year
- 1989
- Magazine Number
- 1
- Creator
- Polak, Gerard
- Thesaurus
- gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid, tweede wereldoorlog
- Description
- Na de uitspraak van de Centrale Raad van Beroep van 14 mei 1987 (Walvisch- Uitkeringsraad) is het ten onrechte stil geworden rond de vrouwelijke slachtoffers van de vervolging tijdens de Tweede Wereldoorlog. Een beschouwi over de nieuwe uitvoeringspraktijk.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Nemesis
- Magazine Year
- 1986
- Magazine Number
- 2
- Creator
- Andringa, Len
- Thesaurus
- recht, sociale zekerheid, wetgeving, gelijke behandeling, Nederland
- Description
- Op 18 oktober 1985 heeft het kabinet de wetsvoorstellen tot herziening van het stelsel van sociale zekerheid bij de Tweede Kamer ingediend. Eén van de argumenten van het kabinet voor de stelselherziening is de gelijkberechtiging van vrouw en man in de sociale zekerheid. Een commentaar.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Nemesis
- Magazine Year
- 1986
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Andringa, Len
- Thesaurus
- recht, gehuwde vrouwen, samenwonen, gelijke behandeling, sociale zekerheid, wetgeving, beleid, Nederland
- Description
- Aandacht voor gelijke behandeling gehuwden en ongehuwd samenwonenden naar aanleiding van de wetsvoorstellen in het kader van de stelselherziening sociale zekerheid die na een marathondebat door de Tweede Kamer werden aangenomen.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- NJCM-Bulletin
- Magazine Year
- 1985
- Magazine Number
- 2
- Creator
- Meijboom, Margaretha
rapport van de interdepartementale juridische werkgroep gelijkheidsbeginsel (IWEG)
- Categories
- Book/Boek
- Publish Year
- 1990
- Shelfmark
- NED 1L 1990 - C
- Thesaurus
- gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid, EG
- Description
- Analyse en inventarisatie van regelgeving en rechtspraak m.b.t. het gelijkheidsbeginsel en het discriminatieverbod op nationaal, communautair en internationaal niveau. Aandacht voor de problemen die zich (kunnen) voordoen bij de verwezenlijking van het gelijkheidsbeginsel in de Nederlandse rechtsorde, met name m.b.t. de sociale zekerheidswetgeving. Er wordt eveneens een vergelijking gemaakt met andere EG-landen.
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Flinterman, Kees
- Publish Year
- 1991
- Shelfmark
- NED 1L 1991 - C
- Thesaurus
- gelijke behandeling, prostitutie, recht, seksueel geweld, sociale zekerheid
- Description
- Op 26 februari overleed Loes Brünott. Haar leven en werk zijn herdacht in Nemesis, de Observant en tijdens een bijeenkomst op woensdag 12 maart 1991 in Rotterdam. Deze drie 'herinneringen' zijn tezamen met de door haar geschreven artikelen in deze uitgave opgenomen.
- Categories
- Archive/Archief > Records/Organisatiearchief
- Creator
- Clara Wichmann Instituut. Wetenschappelijk Instituut Vrouw en Recht (CLWI)
- Creator
- Nemesis, tijdschrift over vrouwen en recht
- Creator
- Stichting Rechtenvrouw. Feministisch proefprocessenfonds
- Creator
- Proefprocessenfonds Clara Wichmann
- Creator
- Landelijke Werkgroep Vrouw en Recht
- Creator
- Stichting Landelijke Vereniging Vrouw en Recht
- Creator
- Stichting Clara Wichmann Fonds
- Thesaurus
- recht, gelijke behandeling, rechtshulp, seksueel geweld, seksuele intimidatie, wetgeving, rechtspositie, rechtspraak, arbeidsrecht, strafrecht, privaatrecht, allochtonen, zwarte vrouwen, gezag, sociale zekerheid, juridisch ouderschap, internationaal, Vrouwenverdrag, Rechtenvrouw, geluidsband, foto, video, interview (vorm), 1980-1989, 1990-1999, 2000-2009, 20e eeuw, 21e eeuw, organisatiearchief
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Flinterman, Kees
- Publish Year
- 1991
- Thesaurus
- gelijke behandeling, prostitutie, recht, seksueel geweld, sociale zekerheid
- Description
- Op 26 februari overleed Loes Brünott. Haar leven en werk zijn herdacht in Nemesis, de Observant en tijdens een bijeenkomst op woensdag 12 maart 1991 in Rotterdam. Deze drie 'herinneringen' zijn tezamen met de door haar geschreven artikelen in deze uitgave opgenomen.
Lacuna in the European equal Treatment Protection of self-employed Women
- Categories
- Book/Boek
- Creator
- Cadenau, H.
- Publish Year
- 2008
- Shelfmark
- WER 52 2008
- Thesaurus
- gelijke behandeling, recht, betaalde arbeid, ondernemers, subsidies, verlofregelingen, sociale zekerheid, scriptie
- Description
- The main question of this thesis is to determine wheter the current framework of equality legislation applicable to self-employed women provides adequate protection, and if not, which lacuna can be discerned. A parallel is drawn between the procection of the self-employed and the employed. The focus is mainly on the financial consequences of the lack of protection of the directives, exemplified in the lack of availability in start-up finance, pregnancy-related benefits and social security.
het rapport van de interdepartementale werkgroep gelijkheidsbeginsel (IWEG)
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- PS
- Magazine Year
- 1991
- Magazine Number
- 19
- Creator
- Mens, Jan
- Shelfmark
- map: Sociale verzekeringen 1991
- Thesaurus
- EG, gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- In het rapport 'Gelijk in de praktijk' heeft een ambtelijke werkgroep de algemeen juridische kaders van het gelijkheidsbeginsel in de sociale verzekeringen in kaart gebracht. Er wordt ingegaan op de inhoud van het rapport, de opgenomen aanbevelingen en het kabinetsstandpunt.
de derde richtlijn, het Hof en de Nederlandse rechter
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Sociaal maandblad arbeid
- Magazine Year
- 1992
- Magazine Number
- 2
- Creator
- Leeuw, B. de
- Thesaurus
- AAW, AOW, EG, gelijke behandeling, kostwinners, recht, overheidsbeleid, sociale zekerheid
- Description
- Behandeld worden de inhoud en de werking van de derde EG-richtlijn, die direct en indirect onderscheid verbiedt tussen mannen en vrouwen in het sociaal-zekerheidsrecht. Ingegaan wordt op de uitspraken van het Europese Hof van Justitie en de Nederlandse rechter met betrekking tot de grondslag in de Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering (AOW) en de Algemene Arbeidsongeschiktheidswet (AAW), de kostwinnerstoeslag in de Algemene Ouderdomswet (AOW), en de hoogte van de uitkering krachtens de AAW. Nagegaan wordt wat de wetgever en de overheid tot nu toe hebben ondernomen om de indirecte discriminerende bepalingen uit de sociale-verzekeringswetten te verwijderen.
totstandkoming en inhoud van het documentatierapport
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- NJCM-Bulletin
- Magazine Year
- 1991
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Gerbranda, T.
- Creator
- Kroes, M.
- Shelfmark
- map: Recht 1991
- Thesaurus
- arbeid, gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- Neerslag van de rechtsontwikkeling op het gebied van de Nederlandse grondrechten. Aan de orde komen onder meer het gelijkheidsbeginsel en het verbod van discriminatie (art. 1), de eis van uitkeringsgerechtigheid voor de toegang tot de arbeid (in relatie tot de benoembaarheid op gelijke voet in de openbare dienst van art. 3), de uitoefening van het passief kiesrecht door uitkeringsgerechtigden/arbeidsongeschikten (i.v.m. art. 4), de positie van vrouwen (in relatie tot de vrijheid van godsdienst van art. 6), de eventuele spanning tussen een Algemene wet gelijke behandeling en de vrijheid van vereniging (art. 8), het verlenen van rechtsbijstand aan minder draagkrachtingen (art. 18), het bevorderen van werkgelegenheid, een goede rechtspositie van werkenden en de vrijheid van arbeidskeuze (art. 19) en het inkomensbeleid, de sociale zekerheid en de sociale bijstand (art. 20).
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- NJCM-Bulletin
- Magazine Year
- 1987
- Magazine Number
- 5
- Shelfmark
- map: Gelijke behandeling 1987
- Thesaurus
- EG, vakbonden, gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- Uitspraak van het Hof van Justitie van de EEG op 4 december 1986 in het geding tussen de Staat der Nederlanden en de FNV over de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van sociale zekerheid.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Nemesis
- Magazine Year
- 1992
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Versluys, Liliane
- Thesaurus
- België, EG, gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- Uitspraak (in het Frans) van het Hof van Justitie inzake gelijke behandeling in de sociale zekerheid in België. Vrouwen worden volgens de EG-Commissie indirect gediscrimineerd in de Belgische werkloosheids- en ziekteuitkeringen. Volgens het Hof behoren deze uitkeringen tot het sociaal beleid. Het Sociaal Beleid beperkt zich in deze in België tot de minimuminkomens. De Lid-Staten wordt een 'redelijke speelruimte' toegestaan. het garanderen van een bestaansminimum wordt als rechtvaardiging geaccepteerd. Reactie van Versluys.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- SEW (tijdschrift voor Europees en economisch recht)
- Magazine Year
- 1988
- Magazine Number
- 2
- Creator
- Prechal, S.
- Shelfmark
- map: Gelijke behandeling 1988
- Thesaurus
- EG, gelijke behandeling, gelijke beloning, recht, sociale zekerheid
- Description
- Analyse van de arresten die het Europees Hof van Justitie heeft gewezen inzake de gelijke behandeling van mannen en vrouwen. De analyse is onderverdeeld in de thema's gelijke beloning voor gelijke arbeid, gelijke behandeling in het arbeidsproces, en gelijke behandeling in de sociale zekerheid.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Social Europe
- Magazine Year
- 1991
- Magazine Number
- 3
- Creator
- Papandreou, V.
- Creator
- [et al.]
- Thesaurus
- arbeid, arbeidsmarkt, EG, gelijke behandeling, gelijke beloning, recht, sociale zekerheid, statistiek
- Description
- Een overzicht van de ontwikkelingen op het gebied van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in de Europese Gemeenschap sinds 1971 en van de belangrijkste voornemens en initiatieven op dit gebied voor de nabije toekomst.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Sociaal maandblad arbeid
- Magazine Year
- 1989
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Levelt-Overmans, W.M.
- Thesaurus
- EG, gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- Auteur gaat in op systeemverschillen die bestaan tussen onze volksverzekeringen en de Europese regelingen : verschillen die de inpassing van de volksverzekering in het stelsel van Europese verordeningen bemoeilijken. De systeemverschillen worden aangeduid met de volgende slagzinnen 1. Werkland- versus woonlandbeginsel 2. Risicostelstel versus opbouwstelsel 3. Individualisering versus gezinsverzekering.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Sociaal maandblad arbeid
- Magazine Year
- 1989
- Magazine Number
- 10
- Creator
- Levelt-Overmans, W.M.
- Creator
- Cornelissen, R.
- Thesaurus
- EG, gelijke behandeling, recht, sociale zekerheid
- Description
- Reactie van W.M. Levelt-Overmans op het artikel van R. Cornelissen. Laatstgenoemde had gereageerd op een artikel in het april-nummer van SMA over de herziening van de Nederlandse volksverzekeringen in Europees perspectief. Vervolgens opnieuw een reactie van R. Cornelissen op een nieuwe bijdrage van W.M. Levelt-Overmans
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Staatscourant.
- Magazine Year
- 1988
- Magazine Number
- 188
- Thesaurus
- gelijke behandeling, prijzen, recht, overheidsbeleid, sociale zekerheid
- Description
- Toespraak van de minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid op 26 september j.l. bij de uitreiking van de regeringsprijs voor emancipatie aan het Clara Wichmann Instituut en het proefprocessenfonds de Stichting Rechtenvrouw.
EU neighbouring countries: the Western Balkans
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Globalizacija.com: Journal for political theory and research on globalization, development and gender issues
- Magazine Year
- 2005
- Creator
- Kuzmanovic, Tatjana Djuric
- Creator
- Sad, Novi
- Creator
- Dokmanovic, Mirjana
- Thesaurus
- economie, arbeid, recht, sociale zekerheid, empowerment, gelijke behandeling, Albanië, Bosnië en Herzegovina, Macedonië, Servië, Montenegro, EU (eng)
- Description
- The countries of the region, Albania, Bosnia and Herzegovina, the Former Yugoslav Republic (FRY) of Macedonia, Serbia and Montenegro belong to the least developed countries in Europe. These Western Balkan countries are also progressing towards EU membership. Most of the experiences of moving from a communist/socialist regime and state-led economies to free market economies have been negative. Women have absorbed the shock of the adjustment by intensifying their unpaid work necessary because of budget cuts in basic public services. The economic and social status of women is declining. The harmonisation of domestic legislation with EU legislation has been beneficial for women, as it has meant adopting and developing laws, legal measures and mechanisms for protecting women’s rights and empowering women. As part of the EU membership process, all the governments in the region have started to develop and set up national machineries for advancement of women and adopt laws on equal opportunities of both sexes.
- Categories
- Article/Artikel
- Magazine Title
- Nemesis
- Magazine Year
- 1984/1985
- Magazine Number
- 4
- Creator
- Prechal, Sacha
- Thesaurus
- recht, gelijke behandeling, arbeid, sociale zekerheid, inkomen, discriminatie, rechtspraak, EG-richtlijnen, Nederland
- Description
- De discussie die in Nederland gaande is over de gelijkberechtiging van man en vrouw is mede beïnvloed door de activiteiten van de Europese Gemeenschap. De Wet gelijk loon, de Wetten gelijke behandeling van mannen en vrouwen in het arbeidsproces en ook de plannen voor de herziening van het stelsel van sociale zekerheid dienen ter uitvoering van art. 119 EEG-verdrag en een aantal richtlijnen op het gebied van gelijke behandeling c.q. beloning van mannen en vrouwen. Dit artikel is gewijd aan de jurisprudentie van het Hof van Justitie op het bovengenoemd terrein. Na een meer algemene paragraaf over art. 119 en de richtlijnen komen de volgende onderwerpen aan de orde: de interpretatie van de begrippen 'gelijke arbeid' en 'beloning', de reikwijdte van het beginsel van gelijke behandeling met daarbij inbegrepen de indirecte discriminatie, het belang van het feit dat het Hof het bovengenoemde beginsel als een communautair grondrecht erkend heeft en de rechtsbeschermingsmogelijkheden die het gemeenschapsrecht biedt.