Deskundigen en politici maken steeds weer de denkfout dat gelijke kansen tot gelijkwaardige loopbanen voor vrouwen en mannen leiden. Auteur gaat in op mythes over vrouwen die volgens haar een gelijkere machts- en arbeidsverhoudingen tussen mannen en vrouwen het overheidsbeleid in de weg staan.
Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, Jet Bussemaker is van mening dat emancipatie een werkwoord is, dat steeds actie eist. Een gesprek met haar over o.a. de combinatie van de opvoeding van haar kind en haar werk, het schuldgevoel dat vrouwen hebben over hun gezin, emancipatie, allochtone vrouwen, quota en topvrouwen.