In dit thema over de toekomst van emancipatie in Nederland en wereldwijd vertelt Hedy d'Ancona over de thema's ze belangrijk vindt voor het kabinet Balkenende IV: vertellen actieve vrouwen en mannen van verschillende leeftijden waarom ze de term feminisme wel of niet gebruiken (voor zichzelf): aandacht voor het eindrapport van de Visitatiecommissie Emancipatie: staat de tekst van een brief van de Vereniging voor Vrouwenbelangen over de organisatie van het emancipatiebeleid binnen de departementen: een persoonlijke impressie van de 51e vergadering van de Commission on the Status of Women in New York in maart 2007.