Thema over omgang tussen generaties met onder andere een gesprek met Jasper van Dijk, zoon van Fokkelien van Dijk-Hemmes, en een gesprek met Margriet-Marie Govaart, dochter van Catharina Halkes. Inge Cohen Rohleder las in de jaren zestig de memoires van Simone de Beauvoir. Ze herlas het onlangs en merkt een sterk tijdsbesef op. Zoveel ouder als ze nu is, zo anders spreken dezelfde woorden haar nu aan.
In dit thema gaat Eske Wollrad in op de begrippen verschillen en verscheidenheid zoals onder andere cultuur, huidskleur, klasse, godsdienst en leeftijd en kijkt wat deze met geweld te maken hebben. Joan en Kathleen Ferrier reageren hier op. Presentatrice Annemiek Schrijver en eindredacteur Ida Overdijk vertellen over het programma 'Ikon Live'. Met Nederlandse tekst van de lezing van Rose Hudson Wilkin, een Anglicaans priester in Londen, over culturele diversiteit.