De auteurs in deze bundel hebben met elkaar gemeen dat ze het continent van hun (voor)ouders hebben moeten verlaten en dat hun identiteit hybride is. Dat maakt de verhalen – fictie én non-fictie – van deze schrijvers gelaagd en grenzeloos. De auteurs gaan een dialoog aan met de Afrikaanse erfenis en hun nieuwe thuis in Nederland of België.