Foto gemaakt tijdens de reis van Carrie Chapman Catt en Aletta Jacobs ten behoeve van de propaganda voor het vrouwenkiesrecht. Zij zitten in bootjes, Pagangan, Filippijnen, 1912. Foto bij een begeleidend briefje van Jacobs aan Catt, Den Haag, 1928. Foto uit het album samengesteld ter gelegenheid van de zeventigste verjaardag van Carrie Chapman Catt in 1929. .Tekst boven foto: 'The Hague, 1928. What a time between then and now! How young and energetic we both were! I envy ourselves. I feel as old as Methusalem and as weak as a chicken now! The only thing what interest me now is how it will be in the world of the spirits, if there exists equality of the sexes. I hope not, if there was it would be too dull for me. You would there find enough to do, spirits always quarrel. Aletta'.
Aletta Jacobs en Carrie Chapman Catt tijdens hun wereldreis ten behoeve van de propaganda voor het vrouwenkiesrecht. Zij staan met Mr. Del Pan, zijn dochter en omstanders op het station Pagsanjan in Manilla, Filippijnen, 1912. Foto uit het album samengesteld ter gelegenheid van de zeventigste verjaardag van Carrie Chapman Catt in 1929.