In hoeverre kunnen lesbiennes en homoseksuele mannen een beroep doen op het vrije verkeer van personen, zoals dat in het EG-recht is gedefinieerd? De auteur inventariseert de huidige stand van het EG-recht met betrekking tot het vrije verkeer van werknemers en hun gezinsleden. Vervolgens gaat hij na welke invloed van het recht op respect voor familie- en gezinsleven en privacy (artikel 8 ECRM) kan uitgaan. Het overzicht eindigt met de beschrijving van enige mogelijke, respectievelijk wenselijke ontwikkelingen, waarbij onder meer aandacht wordt besteed aan de implicaties van de Deense wet die de registratie van relaties tussen partners van gelijk geslacht in veel opzichten gelijk stelt aan het huwelijk.