Sociaal economische trends [2010], 2e kwartaal (erratum)